当前位置 :主页 > 音乐 >
威海百老汇级音乐剧《音乐之声》中文版来袭!
来源:http://www.kickoff365.com 作者: * 发表时间 : 2017-11-19 17:57 * 浏览 :

  原标题:威海百老汇级音乐剧《音乐之声》中文版来袭! 一个你一定熟悉的经典故事,一首你一定听过的经

  一个你一定熟悉的经典故事,一首你一定听过的经典歌曲,一部你一定不想错过的百老汇音乐剧。11月19号,威海大剧院,由七幕人生团队倾情制作的传唱半世纪的不朽名作《音乐之声》中文版,全新升级,温暖回归。

  由七幕人生独家引进并制作的《音乐之声》中文版一经问世,广受好评,与《悲惨世界》《歌剧魅影》等世界名剧并跻年度高分音乐剧。这是百老汇原版《音乐之声》上演60年来的首部中文版,不到一年时间,走遍全国36个城市,带来107场精彩演出,从老人到小孩,超过10万观众得以用母语重温经典。

  《音乐之声》改编自奥地利海军上校冯·特拉普一家的线年在百老汇上演以来,场场爆满,一票难求。而后被改编成电影,获得巨大成功,为大部分人所熟知。作为一部享誉世界的经典剧目,风靡全球60年,在纽约百老汇和伦敦西区演出超过4000场,5项托尼大,被翻译成10余种语言,至今仍界各地上演,被评为“全球最受欢迎的音乐剧”。在中文版《音乐之声》中,国内音乐剧译配大师程何为这些经典歌曲创作全新中文歌词,朗朗上口,充满童趣,同时又不失原作的本意和韵味。2016年7月,《音乐之声》中文版在京首演,还登上央视《直通春晚》的舞台,新版歌词获得了一致认可,好评如潮。

  在这部被外媒誉为“人类能想象到的最可爱的音乐剧”中,活泼可爱的7个孩子是本剧最值得期待的亮点之一。《音乐之声》中的小演员经过层层选拔和训练,个个履历出众,聪明可爱。2016年底,凭借央视《直通春晚》舞台上的精彩演出,得到观众和专业评委的认可,成功晋级,并荣获“最佳团体表演”项。

  今年,《音乐之声》携手国际顶尖团队,舞美制作重磅升级。美国知名舞美设计师Sheryl打造十余个全新场景,再现阿尔卑斯山的雄伟壮丽,加强院、上校豪宅等室内景深层次,令观众更有身临其境之感;灯光和音响也完成了进一步的升级完善,更加丰富立体,重现跨越三代人的温暖回忆。